BMJ, 11 July 2026(vol 394, issue 8492), 目次日本語訳(Contens-Archive)

1358

出版社リンク(Publisher link)

BMJ 2026年7月11日号(Vol. 394, Issue 8492)

出版社リンク(Publisher link)

Keyword Index

今週の話題

1358_001

自然分娩イデオロギーと、回避可能な害を回避するという避けられない課題

Natural birth ideology and the unavoidable challenge of avoidable harms

Kamran Abbasi

BMJ 2026; 394:e100218(Published 09 July 2026)

Keyword:自然分娩 / 患者安全 / 産科医療

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_002

イングランドのコンサルタント医師が争議行為に賛成票

Consultants vote for industrial action in England

Gareth Iacobucci

BMJ 2026; 394:e100209(Published 07 July 2026)

Keyword:争議行為 / 医師 / NHS

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_003

医療ニュース短報:元保健相の首相選出馬、若年成人の肥満増加、子どものメンタルヘルス「危機」ほか

Medical news in brief: Ex-health secretary’s PM bid, obesity rise in young adults, child mental health “crisis,” and other stories

BMJ 2026; 394:e100160(Published 09 July 2026)

Keyword:医療ニュース / 肥満 / 子どものメンタルヘルス

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_004

ワニ襲撃:負傷した少年の医療記録をNHS職員40人が閲覧、調査へ

Crocodile attack: Probe after injured boy’s medical records are accessed by 40 NHS staff

Gareth Iacobucci

BMJ 2026; 393:e100098(Published 26 June 2026)

Keyword:医療記録 / プライバシー / NHS

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_005

カニバリズム:科学者らが健康に悪いと指摘

Cannibalism: scientists say it’s bad for your health

Gareth Iacobucci

BMJ 2026; 394:e100200(Published 06 July 2026)

Keyword:カニバリズム

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_006

ノッティンガム産科医療レビュー:「有害な」病棟で母子520人が深刻な被害、厳しい調査報告

Nottingham maternity review: 520 mothers and babies were seriously harmed on “toxic” ward, damning inquiry finds

Abi Rimmer et al.

BMJ 2026; 393:e100083(Published 25 June 2026)

Keyword:産科医療安全 / 患者安全 / NHS

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_007

パランティア:NHS England、物議を醸すソフトウェアが医療サービスに利益をもたらす証拠はないと認める

Palantir: NHS England admits data don’t prove contentious software benefits health service

Stephen Armstrong

BMJ 2026; 393:e100110(Published 29 June 2026)

Keyword:医療情報技術 / パランティア / NHS

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_008

エイモス・レビューの余波:全国産科顧問が「正常分娩」による害の削除について説明を要求

Amos review fallout: national maternity adviser demands answers over removal of “normal birth” harms

Gareth Iacobucci

BMJ 2026; 394:e100159(Published 02 July 2026)

Keyword:自然分娩 / 産科医療安全 / 患者安全

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_009

NHSはマンジャロを負担できるか:対象患者の多くが投与を受けていない一方、昨年の支出は5億7400万ポンド

Can the NHS afford Mounjaro? It spent £574m on the jab last year despite most eligible patients not getting it

Emma Wilkinson

BMJ 2026; 393:e100104(Published 29 June 2026)

Keyword:チルゼパチド / 薬剤費 / NHS

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_010

大陸を襲う熱波:欧州各地で火災

Continental heatwave: Fires blaze across Europe

Alison Shepherd

BMJ 2026; 394:e100214(Published 07 July 2026)

Keyword:熱波 / 山火事

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_011

WHOによる補完代替医療推進の誤り

WHO’s misguided push for complementary and alternative medicine

Cyriac Abby Philips et al.

BMJ 2026; 393:e100062(Published 30 June 2026)

Keyword:補完医療 / 代替医療 / WHO

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_012

拡大する米国の医療格差

US healthcare gap is growing

Rohini Ghosh et al.

BMJ 2026; 393:e100043(Published 26 June 2026)

Keyword:健康格差 / 米国

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_013

アワーブ・イシャク死亡後、医師らがカビの生えた住宅から子どもを守るために闘う

Doctors are fighting to protect children from mouldy homes after death of Awaab Ishak

Emma Wilkinson

BMJ 2026; 394:e100005(Published 07 July 2026)

Keyword:住宅と健康 / カビ / 子どもの安全

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_014

悪質なインフルエンサー:ソーシャルメディアが米国型の医薬品広告を英国に持ち込んだ経緯

Bad influencers: How social media imported US-style drug advertising to the UK

Deborah Cohen

BMJ 2026; 393:e590532(Published 19 June 2026)

Keyword:SNS / 消費者向け直接広告 / 医薬品政策

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_015

果樹を仕立てる:創造性と忍耐を実践する食道胃外科医

Training fruit trees: the oesophagogastric surgeon practising creativity and patience

Kathy Oxtoby

BMJ 2026; 393:e865664(Published 26 June 2026)

Keyword:外科医 / ウェルビーイング

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_016

争議行為について同僚と話してよいか

Can I talk about industrial action with colleagues?

Abi Rimmer

BMJ 2026; 393:e100025(Published 30 June 2026)

Keyword:争議行為 / 医師

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

研究

1358_017

オーストラリアのソーシャルメディア最低年齢法が青少年の利用に及ぼす初期影響の評価:観察研究

Assessing early effects of Australia’s Social Media Minimum Age Act on adolescents’ social media use: observational study

Courtney Barnes et al.

BMJ 2026; 393:e363695(Published 24 June 2026)

Keyword:SNS / 思春期保健 / 公共政策

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_018

オーストラリアのソーシャルメディア年齢制限政策から学ぶ

Learning from Australia’s social media age restriction policy

Amrit Kaur Purba

BMJ 2026; 393:e100017(Published 24 June 2026)

Keyword:SNS / 思春期保健 / 公共政策

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_019

ソーシャルメディア規制には迅速かつ協調的な評価が必要

Social media restrictions require timely and coordinated evaluation

Luke Wolfenden et al.

BMJ 2026; 393:e100020(Published 24 June 2026)

Keyword:SNS / 公共政策

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_020

オーストラリアの初期データが示す、子どもの保護をソーシャルメディア企業に委ねられない理由

Early data from Australia indicate that social media companies can’t be relied on to protect children

Louise Holly

BMJ 2026; 393:e100024(Published 24 June 2026)

Keyword:SNS / 子どもの安全

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_021

過体重または肥満の成人に対する薬剤の比較効果:系統的レビューとネットワークメタ解析

Comparative effects of drugs for adults with overweight or obesity: systematic review and network meta-analysis

Kailei Nong et al.

BMJ 2026; 394:e372161(Published 08 July 2026)

Keyword:肥満 / 抗肥満薬 / システマティックレビュー / ネットワークメタ解析

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_022

ロボット支援膵頭十二指腸切除術と開腹手術の比較(PORTAL):多施設共同、単盲検、第3相、非劣性ランダム化比較試験

Robotic versus Open Pancreatoduodenectomy (PORTAL): multicentre, single masked, phase 3, non-inferiority randomised controlled trial

Jiabin Jin et al.

BMJ 2026; 394:e319692(Published 01 July 2026)

Keyword:膵頭十二指腸切除術 / ロボット支援手術 / ランダム化臨床試験

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_023

精神科病院における機械的拘束後の静脈血栓塞栓症:人口ベースコホート研究および自己対照ケースシリーズ研究

Venous thromboembolism after mechanical restraint in psychiatric hospitals: population based cohort and self-controlled case series study

Jakob Hansen Viuff et al.

BMJ 2026; 394:e100016(Published 01 July 2026)

Keyword:静脈血栓塞栓症 / 機械的拘束 / 精神医学

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_024

精神科病院における拘束と静脈血栓塞栓症:リスクと予防を理解する

Restraint and venous thromboembolism in psychiatric hospitals: understanding risk and prevention

Christoph Mueller et al.

BMJ 2026; 394:e100056(Published 01 July 2026)

Keyword:静脈血栓塞栓症 / 機械的拘束 / 精神医学

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

論説・コメント

1358_025

ヘレン・ソールズベリー:予約不履行と「不在」

Helen Salisbury: Missed appointments and missingness

Helen Salisbury

BMJ 2026; 394:e100198(Published 07 July 2026)

Keyword:予約不履行 / NHS

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_026

産科医療を改善するには、安全なケアより「正常分娩」を重視する有害なイデオロギーに向き合わなければならない

To improve maternity services we must confront the damaging ideology that prizes “normal childbirth” over safe care

James Titcombe

BMJ 2026; 393:e100094(Published 29 June 2026)

Keyword:自然分娩 / 産科医療 / 患者安全

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_027

ノッティンガムの家族は産科医療の不備について正しかった:今こそ法定公開調査を求める声に政府は耳を傾けるべきだ

Nottingham families were right about maternity failings; now ministers must listen to their calls for a statutory public inquiry

Marija Pantelic

BMJ 2026; 393:e100106(Published 29 June 2026)

Keyword:産科医療安全 / 公開調査 / NHS

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_028

トランプ氏の健康:より広範な制度上の失敗を検討する必要がある

Trump’s health: we need to consider broader systemic failures

Nick Wilson

BMJ 2026; 393:e100055(Published 23 June 2026)

Keyword:医療倫理 / 医療システム

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_029

トランプ氏のメンタルヘルス:診断名を付けることは不適切かつ非倫理的である

Trump mental health: assigning a diagnosis is inappropriate and unethical

J S Bamrah

BMJ 2026; 393:e100066(Published 25 June 2026)

Keyword:精神医療 / 医療倫理

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_030

COVID-19流行時の医療システム「逼迫」をより深く理解することが、一貫したパンデミック戦略に不可欠

Deeper understanding of healthcare system “overwhelm” during covid-19 is essential for coherent pandemic strategy

Toby Bonvoisin et al.

BMJ 2026; 393:e100006(Published 19 June 2026)

Keyword:COVID-19 / パンデミック対策 / 医療システム

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_031

NHS歯科医療:設計段階から破綻したシステム

NHS dentistry: a system failing by design

Raman Bedi

BMJ 2026; 393:e100078(Published 29 June 2026)

Keyword:歯科医療 / NHS

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_032

NHS歯科医療の長期的衰退

Long term erosion of NHS dentistry

C Albert Yeung

BMJ 2026; 393:e100041(Published 22 June 2026)

Keyword:歯科医療 / NHS

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_033

患者報告アウトカムは疾患の微細な変化を捉える

Patient reported outcomes capture subtle changes in disease

R M Middleton et al.

BMJ 2026; 393:e100021(Published 26 June 2026)

Keyword:患者報告アウトカム

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_034

対面コミュニケーションの改善は生産性を高め得る

Improving face-to-face communication can increase productivity

Ieuan H Davies

BMJ 2026; 393:e774930(Published 17 June 2026)

Keyword:コミュニケーション / 生産性

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_035

電話はめったに解決策にならない

Telephone calls are rarely the answer

Thomas M Oates

BMJ 2026; 393:e110045(Published 18 June 2026)

Keyword:コミュニケーション / 遠隔医療

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_036

医薬品をめぐる英国・米国貿易協定の健康コスト

Health costs of the UK-US trade deal on pharmaceuticals

Samuel Cross et al.

BMJ 2026; 394:e340588(Published 01 July 2026)

Keyword:医薬品政策 / 貿易協定

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_037

デイビッド・オリバー:「在宅は善、病院は悪」という信条は誤った二分法である

David Oliver: The “home good, hospital bad” credo is a false binary

David Oliver

BMJ 2026; 394:e100089(Published 08 July 2026)

Keyword:在宅ケア / 病院医療 / NHS

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_038

レヴィ・レビュー後の成人性別違和サービス

Adult gender dysphoria services after the Levy review

Richard Byng et al.

BMJ 2026; 394:e100082(Published 02 July 2026)

Keyword:性別違和 / NHS

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

教育

1358_039

汎用人工知能……ほかの研究

General purpose AI . . . and other research

Tom Nolan

BMJ 2026; 394:e100107(Published 09 July 2026)

Keyword:人工知能

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_040

胆嚢周囲のリング状所見

Ring around the gallbladder

Haohao Li et al.

BMJ 2026; 394:e087454(Published 09 July 2026)

Keyword:胆嚢 / 画像診断

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_041

研究論文の批判的吟味……ほかの話題

Critical appraisal of research papers . . . and other stories

BMJ 2026; 394:e100108(Published 09 July 2026)

Keyword:批判的吟味 / エビデンスに基づく医療

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_042

大動脈弁狭窄症の診断と管理の進歩

Advances in the diagnosis and management of aortic stenosis

Aakriti Gupta et al.

BMJ 2026; 393:ebmj-2023-078952(Published 22 May 2026)

Keyword:大動脈弁狭窄症 / 心臓弁膜症

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_043

1型糖尿病とともに生きることは、数値だけでは語れない

Life with type 1 diabetes is much more than numbers

Lindsay Evans

BMJ 2026; 394:e278125(Published 08 July 2026)

Keyword:1型糖尿病 / 患者体験

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_044

バスケットボール選手の外傷性膝損傷

Traumatic knee injury in a basketball player

Hongfu Jin et al.

BMJ 2026; 394:e103548(Published 09 July 2026)

Keyword:膝外傷 / スポーツ医学

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

訃報

1358_045

ジーン・ベイカー

Jean Baker

Jim Thornton

BMJ 2026; 393:e100022(Published 29 June 2026)

Keyword:追悼

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_046

デイビッド・ブライソン

David Bryson

Martin Orlandi

BMJ 2026; 393:e100023(Published 25 June 2026)

Keyword:追悼

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_047

ビル・マクゴーワン

Bill MacGowan

Guy MacGowan

BMJ 2026; 393:e100030(Published 25 June 2026)

Keyword:追悼

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_048

キャロル・カークパトリック

Carol Kirkpatrick

Alison Kirkpatrick

BMJ 2026; 393:e100029(Published 25 June 2026)

Keyword:追悼

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_049

ヘレン・マーストン

Helen Marston

Judith Rich

BMJ 2026; 393:e100031(Published 29 June 2026)

Keyword:追悼

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_050

ゲイル・ピアソン

Gale Pearson

Stephen Playfor

BMJ 2026; 393:e100032(Published 29 June 2026)

Keyword:追悼

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_051

ヨゲンドラ・バクタ・シュレスタ

Yogendra Bhakta Shrestha

Birendra Shrestha

BMJ 2026; 393:e100034(Published 29 June 2026)

Keyword:追悼

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

1358_052

デイビッド・ウィリアムズ

David Williams

BMJ 2026; 393:e100036(Published 29 June 2026)

Keyword:追悼

出版社の論文ページ(Publisher-Link)

コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です