Anesthesiology, July 2026 – Volume 145 – Issue 1,目次日本語訳(Japanese Translated Contents Archive)

Anesthesiology July 2026 – Volume 145 – Issue 1

Publisher Contents Page

Keyword Index

1267_001　科学と医学(ScienceMedicine) / 麻酔科医(Anesthesiologist)

1267_002　麻酔中の夢(DreamingUnderAnesthesia) / 麻酔中の夢(AnesthesiaDreams)

1267_003　継続医学教育(ContinuingMedicalEducation) / CME(CME)

1267_004　プロポフォール覚醒(PropofolEmergence) / デザイナー・ドリーム(DesignerDreams)

1267_005　質的研究(QualitativeResearch) / 小規模研究(SmallScaleResearch)

1267_006　周術期医学(PerioperativeMedicine) / 多様な関係者の視点(MultistakeholderPerspective)

1267_007　夢促進プロトコル(DreamPromotionProtocol) / 外科麻酔(SurgicalAnesthesia)

1267_008　外腹斜筋肋間面ブロック(ExternalObliqueIntercostalPlaneBlock) / 開腹肝切除後鎮痛(OpenHepatectomyAnalgesia)

1267_009　心的外傷後成長(PosttraumaticGrowth) / 術後鎮痛薬使用(PostoperativeAnalgesicUse)

1267_010　THRIVE試験(THRIVETrial) / 揮発性麻酔(VolatileAnesthesia)

1267_011　レミマゾラムトシル酸塩(RemimazolamTosylate) / ICU鎮静(ICUSedation)

1267_012　保護換気(ProtectiveVentilation) / 換気の機械的パワー(MechanicalPowerOfVentilation)

1267_013　パロキセチン(Paroxetine) / オキシコドンと換気(OxycodoneVentilation)

1267_014　凍結神経融解(Cryoneurolysis) / 熱電対(Thermocouples)

1267_015　慢性術後痛(ChronicPostsurgicalPain) / 二部統計モデル(TwoPartStatisticalModel)

1267_016　深部脊椎感染(DeepSpinalInfection) / 硬膜外注射(EpiduralInjection)

1267_017　凍結療法(Cryotherapy) / 炎症性疼痛(InflammatoryPain)

1267_018　Wood Library-Museum(WoodLibraryMuseum) / 麻酔科学史(AnesthesiologyHistory)

1267_019　大動脈弓瘤(AorticArchAneurysm) / 気道ロードマップ(AirwayRoadmap)

1267_020　キャリア充実(CareerFulfillment) / 学術麻酔科(AcademicAnesthesiology)

1267_021　右心不全(RightHeartFailure) / 心臓手術(CardiacSurgery)

1267_022　抗侵害受容(Antinociception) / 全身麻酔(GeneralAnesthesia)

1267_023　笑いの医療(LaughterMedicine) / 臨床ビネット(ClinicalVignettes)

1267_024　疼痛コントロール(PainControl) / 目的：疼痛コントロール(ObjectivePainControl)

1267_025　人工知能アバター(ArtificialIntelligenceAvatar) / 術前麻酔評価トレーニング(PreanesthesiaAssessmentTraining)

1267_026　機械的筋収縮測定(Mechanomyography) / 四連刺激比(TrainOfFourRatio)

1267_027　BIS(BispectralIndex) / 覚醒時麻痺(AwakeParalysis)

1267_028　高齢者医療(GeriatricHealthCare) / 高齢者(OlderAdults)

---

1267_001

科学、医学、そして麻酔科医

Science, Medicine, and the Anesthesiologist

Anesthesiology. July 2026;145(1):A13-A15.

1267_002

夢を紡ぐ：麻酔科医は麻酔中の夢をどのように促せるか

Dream Weaving: How Anesthesiologists Can Encourage Dreaming under Anesthesia

Alexander S. Doyal, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):A16-A16.

1267_003

Anesthesiology継続医学教育（CME）単位取得の手順

Instructions for Obtaining Anesthesiology Continuing Medical Education (CME) Credit

Anesthesiology. July 2026;145(1):A12-A12.

1267_004

プロポフォール覚醒をプロトコル化する：「健忘のミルク」をデザイナー・ドリームへ変える？

Protocolizing Propofol Emergence: Turning “Milk of Amnesia” into Designer Dreams?

Ben Julian Palanca, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):1-3.

1267_005

深さか広さか：小規模質的研究が私たちの考え方に情報を与えうる理由

Deep versus Broad: Why Small-scale Qualitative Research Can and Should Inform Our Thinking

Meghan B. Lane-Fall, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):4-5.

1267_006

周術期医学を前進させる：多様な関係者による視点

Advancing Perioperative Medicine: A Multistakeholder Perspective

Anesthesiology. July 2026;145(1):6-20.

1267_007

外科麻酔中の夢を促す多要素プロトコルの実行可能性

Feasibility of a Multicomponent Protocol to Promote Dreaming during Surgical Anesthesia

Pilleriin Sikka, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):21-36.

1267_008

開腹肝切除後鎮痛に対するロピバカインを用いた超音波ガイド下外腹斜筋肋間面ブロック：ランダム化比較研究

Ultrasound-guided External Oblique Intercostal Plane Block with Ropivacaine for Analgesia after Open Hepatectomy: A Randomized Controlled Study

Chaoyang Tong, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):37-47.

1267_009

術後患者における心的外傷後成長と鎮痛薬使用の関連

Association of Posttraumatic Growth and Analgesic Use in Postoperative Patients

Rina Oya, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):48-58.

1267_010

静脈内プロポフォール麻酔と吸入揮発性麻酔後の回復軌跡（THRIVE）実用的ランダム化臨床試験の実行可能性パイロット試験

Feasibility Pilot Trial for the Trajectories of Recovery after Intravenous Propofol versus Inhaled Volatile Anesthesia (THRIVE) Pragmatic Randomized Clinical Trial

Allison M. Janda, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):59-71.

1267_011

ICUで術後人工呼吸管理中の患者の鎮静におけるレミマゾラムトシル酸塩とプロポフォールの有効性と安全性：多施設ランダム化単盲検非劣性第3相試験

Efficacy and Safety of Remimazolam Tosylate versus Propofol for Sedation of Postoperative Mechanically Ventilated Patients in Intensive Care Units: A Multicenter, Randomized, Single-blind, Noninferiority, Phase 3 Trial

Xiangdong Guan, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):72-83.

1267_012

急性肺傷害実験モデルにおける肺拡張を伴う保護換気と許容性無気肺が肺炎症および換気の機械的パワーに及ぼす影響

Effects of Protective Ventilation with Lung Expansion versus Permissive Atelectasis on Pulmonary Inflammation and Mechanical Power of Ventilation in an Experimental Model of Acute Lung Injury

Martin Scharffenberg, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):84-97.

1267_013

高二酸化炭素血症時換気に対するパロキセチンまたはエスシタロプラムとオキシコドン併用の効果：オキシコドン単独とのランダム化臨床試験

Effect of Paroxetine or Escitalopram Coadministered with Oxycodone versus Oxycodone Alone on Ventilation during Hypercapnia: A Randomized Clinical Trial

Jeffry Florian, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):98-110.

1267_014

凍結神経融解の温度グラフ：超音波ガイド下経皮熱電対による生体内記述データ

Cryoneurolysis Thermal Graphs: In Vivo Descriptive Data from Ultrasound-guided Percutaneous Thermocouples

Brian M. Ilfeld, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):111-119.

1267_015

慢性術後痛のベースライン予測因子を同定するための二部統計モデル

Two-part Statistical Model for Identifying Baseline Predictors of Chronic Postsurgical Pain

Stephan G. Frangakis, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):120-134.

1267_016

単回硬膜外注射後の深部脊椎感染の有病率と危険因子：疼痛外来患者380万人の全国コホート研究

Prevalence and Risk Factors of Deep Spinal Infection after Single-shot Epidural Injections: A Nationwide Cohort Study of 3.8 Million Pain Outpatients

Seungpyo Nam, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):135-146.

1267_017

マウスにおける凍結療法と炎症性疼痛の持続時間

Cryotherapy and Duration of Inflammatory Pain in Mice

Lucas Vasconcelos Lima, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):147-159.

1267_018

肖像画、陶製の歯、そして重要な役割

A Portrait, Porcelain Teeth, and a Pivotal Role

Anesthesiology. July 2026;145(1):181-181.

1267_019

巨大大動脈弓瘤：安全な挿管のための術前三次元気道「ロードマップ」

Giant Aortic Arch Aneurysm: Preoperative Three-dimensional Airway “Roadmap” for Safe Intubation

Zijie Ling, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):182-183.

1267_020

学術麻酔科におけるキャリア充実の枠組みを開発する：単施設フォーカスグループ研究からの知見

Developing a Framework for Career Fulfillment in Academic Anesthesiology: Findings from a Single-institution Focus Group Study

Anne L. Donovan, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):184-194.

1267_021

心臓手術における周術期右心不全の定義：診断と管理への多指標アプローチ

Defining Perioperative Right Heart Failure in Cardiac Surgery: A Multiparametric Approach to Diagnosis and Management

Habib Jabagi, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):195-214.

1267_022

意識消失を超えて：全身麻酔中の抗侵害受容の最適化

Beyond Unconsciousness: Optimizing Antinociception during General Anesthesia

Yandong Jiang, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):215-233.

1267_023

2つの臨床ビネットからの教訓：笑いは今なお強力な薬である

A Lesson in Two Clinical Vignettes: Laughter Remains a Potent Medicine

Jordan A. Francke

Anesthesiology. July 2026;145(1):234-237.

1267_024

目的：疼痛コントロール

Objective: Pain Control

Lealani Mae Acosta

Anesthesiology. July 2026;145(1):238-239.

1267_025

術前麻酔評価トレーニングのための人工知能駆動アバターシミュレーション

Artificial Intelligence–driven Avatar Simulation for Preanesthesia Assessment Training

Federico Lorenzo Barra, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):240-243.

1267_026

機械的筋収縮測定における四連刺激比への前負荷の影響

Effect of Preload on Mechanomyography Train-of-four Ratio Measurements

Zain Wedemeyer, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):244-247.

1267_027

覚醒時麻痺中の異常低値BIS

Aberrantly Low BIS Values during Awake Paralysis

Christopher W. Connor, et al.

Anesthesiology. July 2026;145(1):248-251.

1267_028

高齢化革命：高齢者医療の歴史と高齢者にとって本当に重要なこと

The Aging Revolution: The History of Geriatric Health Care and What Really Matters to Older Adults

Kathryn E. McGoldrick

Anesthesiology. July 2026;145(1):268-270.